Hak Tanah Adat Adalah Dijamin Di Bawah Perlembagaan

Oleh Tan Sri Hasmy Agam

Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suruhanjaya) memandang berat dan bimbang dengan kenyataan terkini yang dilaporkan dibuat oleh Peguam Negeri Sabah bahawa Ordinan Tanah Sabah (OTS) yang berkuatkuasa pada tahun 1930 tidak membenarkan wujudnya Hak Tanah Adat yang baru di Sabah. Menurut Peguam Negeri Sabah tidak ada peruntukan dalam OTS bagi anak negeri untuk membuat penempatan selepas 1930 dan menuntut Hak Tanah Adat, yang mana ianya jelas bercanggah dengan kedudukan Hak Tanah Adat yang merupakan hak asas masyarakat Orang Asal/Asli sepertimana dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan.

Native Customary Rights To Land Are Guaranteed Under The Constitution

By Tan Sri Hasmy Agam

The Human Rights Commission of Malaysia (the Commission) views with great concern and disquiet over the recent statements reportedly made by the Sabah Attorney-General that the Sabah Land Ordinance (SLO) that came into force in 1930 does not allow for the creation of fresh Native Customary Rights (NCR) to land in Sabah. According to the Sabah Attorney-General, there is no provision in the SLO for natives to go into occupation of land after 1930 and claiming NCR on it, which clearly contradicts the position that NCR to land is a fundamental right of indigenous communities guaranteed under our Federal Constitution.

Borneo Heralders beware og JPJ new traffic summon charges for 2012 !!

BE CAREFUL WHEN DRIVING IF YOU WANT TO BE CAREFUL WITH WEIGHT OF YOUR PURSE !!!!


Price quoted below are nett without further discount...

Speeding:
Exceeding 1 - 20km/h = $130 + 4 Demerit Points.
Exceeding 21 - 30km/h = $150 + 6 Demerit Points.
Exceeding 31 - 40km/h = $180 + 8 Demerit Points.
Exceeding 41 - 50km/h = $200 + 12 Demerit Points + Court.
Exceeding 51 - 60km/h = $200 + 18 Demerit Points + Court.
Exceeding 61km/h = $200 + 24 Demerit Points + Court.

Orang Asal Tambanuo jawab Peguam Besar Negeri Sabah fasal NCR

Oleh James Ait (pemimpin Tambanuo dalam STAR)

Seribu enam ratus lima puluh tahun setelah Allah selesai menciptakan dunia ini, Allah telah mendapati bahawa kehidupan manusia pada waktu itu penuh dengan kejahatan. Allah mengambil keputusan untuk menenggalamkan dunia ini dengan banjir besar. Catatan daripapda masyarakat di Timur Tengah, yang tinggal hanyalah keluarga nabi Noh. Cerita yang diwariskan secara turun temurun oleh masyarakat Orang Asal (Tambanuo) di Sabah, yang tinggal hanyalah sepasang suami isteri yang baru kahwin yang hanya dikenali sebagai Laduon (nenek) dan Lakion (datuk). Sepasang suami isteri itulah yang memulakan suatu masyarakat baru Tambanuo selepas banjir besar yang lebih dikenali oleh masyarakat Tambanuo sebagai “losob”.

FELDA to return 306,000 acres of land to the State

By Kong Hong Ming, (PKR leader)

Kong – FELDA, another bad deal for Sabah

Federal Land Development Authority (FELDA) should return 306,000 acres of land to the State of Sabah because FELDA had breach its promise and reneged from its obligations to develop the land given to FELDA intended to serve the interest of the people of Sabah.

At the same time, Sabah BN State Government should be held responsible for its failure to protect the interest of the State and its people in the land settlement schemes undertaken by FELDA.