Posts
By Daniel John Jambun, 27-4-2025
WE are appalled and outraged by the revelations emerging from Nabawan, where members of the Murut community — proud Christians and indigenous Sabahans — were deceitfully registered as Muslims without their consent or knowledge.
We say this bluntly: forced or deceptive conversion is not an act of faith. It is an act of fraud. It is a crime against personal dignity, religious freedom, and the sanctity of belief itself.
No true Muslim would condone such shameful tactics. Islam is a religion of truth and conviction — not a religion of trickery, bribery, or bureaucratic manipulation.
When people are offered money, promised jobs, or unknowingly signed up under false pretenses, it is not conversion — it is exploitation. It is an insult to both Islam and the Constitution of Malaysia that guarantees every citizen the freedom to choose and practice their faith.
Those responsible for this outrage have not only betrayed the victims. They have betrayed Islam. They have betrayed Sabah.
We demand:
A full, independent, and public investigation into the corrupt and deceitful practices that have tainted religious records in Nabawan.
Immediate rectification for all individuals wrongfully registered and full restoration of their rightful identity.
Prosecution without mercy against any individual, syndicate, or agency involved in this identity fraud.
Stronger safeguards to prevent future abuses, especially against vulnerable indigenous communities.
If we allow this to continue unchecked, we are not just tolerating injustice — we are encouraging it.
Sabah is a land built on respect, diversity, and genuine faith — not on coercion, deception, and manipulation. We must not allow the rotten actions of a few to destroy the bonds of trust among our people.
Enough is enough.
Religion must never be used as a weapon to subjugate, manipulate, or deceive. Not in Sabah. Not anywhere. Not ever.
Daniel John Jambun is President of Borneo`s Plight in Malaysia Foundation
{BoPiMaFO}.
Versi Bahasa Malaysia
Kenyataan Media
27 April 2025
HENTIKAN PENIPUAN: AGAMA TIDAK BOLEH DIPAKSA ATAU DIMANIPULASI
Kami berasa amat terkejut dan marah dengan pendedahan dari Nabawan, di mana ahli-ahli komuniti Murut — penganut Kristian yang bangga dan merupakan anak jati Sabah — telah didaftarkan sebagai Muslim secara penipuan tanpa pengetahuan atau persetujuan mereka.
Kami nyatakan secara tegas: penukaran agama secara paksa atau penipuan bukanlah satu amalan keimanan. Ia adalah satu penipuan. Ia adalah jenayah terhadap maruah diri, kebebasan beragama, dan kesucian kepercayaan itu sendiri.
Tiada Muslim sejati yang akan merestui taktik keji sebegini. Islam adalah agama yang berlandaskan kebenaran dan keikhlasan — bukan agama yang diasaskan atas muslihat, rasuah atau manipulasi birokrasi.
Apabila seseorang ditawarkan wang, dijanjikan pekerjaan, atau ditandatangani tanpa sedar atas alasan palsu, itu bukanlah penukaran agama — itu adalah eksploitasi. Ini satu penghinaan terhadap Islam dan juga terhadap Perlembagaan Malaysia yang menjamin setiap warganegara hak untuk memilih dan mengamalkan kepercayaan mereka.
Mereka yang bertanggungjawab dalam perbuatan tercela ini bukan sahaja mengkhianati mangsa, tetapi juga mengkhianati Islam. Mereka telah mengkhianati Sabah.
Kami menuntut:
Siasatan penuh, bebas, dan terbuka terhadap amalan korup dan penipuan yang telah mencemarkan rekod agama di Nabawan.
Pemulihan segera kepada semua individu yang telah didaftarkan secara salah, dan pengembalian sepenuhnya identiti asal mereka.
Pendakwaan tanpa kompromi terhadap mana-mana individu, sindiket atau agensi yang terlibat dalam penipuan identiti ini.
Pengukuhan mekanisme perlindungan untuk mengelakkan penyalahgunaan di masa hadapan, khususnya terhadap komuniti anak negeri yang terdedah.
Sekiranya kita membiarkan perkara ini berterusan tanpa tindakan, kita bukan sahaja membenarkan ketidakadilan — malah menggalakkannya.
Sabah adalah sebuah negeri yang dibina atas dasar hormat, kepelbagaian, dan keimanan yang tulen — bukan atas paksaan, penipuan, dan manipulasi. Kita tidak boleh membiarkan tindakan jahat segelintir pihak merosakkan ikatan kepercayaan di kalangan rakyat kita.
Cukuplah.
Agama tidak boleh dijadikan senjata untuk menindas, memanipulasi atau menipu. Bukan di Sabah. Bukan di mana-mana. Tidak sekali-kali.
Daniel John Jambun
Presiden Borneo’s Plight in Malaysia Foundation
(BoPiMaFO). ~™Borneo Herald
No comments:
Post a Comment