 |
| Nazri Aziz who clears Michael Chia turns out to be the one whose family receives benefits |
Source
De facto law minister Mohd Nazri Abdul Aziz said that he sees no problem with his son driving businessman Michael Chia's Hummer SUV.
He said that if a certain opposition figure (name withheld due to legal reasons) is not worried about a leaked video purportedly depicting himself having a tryst with a foreign sex worker, then there is no reason why he should be.
Reporters had questioned Mohd Nazri at his office after the allegation on the Hummer was exposed by PKR leaders at the Parliament lobby today.
De facto law minister Mohd Nazri Abdul Aziz said that he sees no problem with his son driving businessman Michael Chia's Hummer SUV.
He said that if a certain opposition figure (name withheld due to legal reasons) is not worried about a leaked video purportedly depicting himself having a tryst with a foreign sex worker, then there is no reason why he should be.
Reporters had questioned Mohd Nazri at his office after the allegation on the Hummer was exposed by PKR leaders at the Parliament lobby today.
The full transcript follows:
Nazri: He (Rafizi Ramli) got no locus standi.
Reporters: (Batu MP) Tian Chua and (Ampang MP) Zuraida (Kamaruddin) were there also.
Then bring him to Parliament lah.
We can show the stuff that they (PKR) have done.
I saw. If it is an offence... Ask Tian Chua to ask me... If it is an offence report to the police... If I have done any offence, report me to the MACC.
Basically they just said it is a conflict of interest.
Who asked the questions?
All three of them (Zuraida, Tian Chua and Rafizi).
No, no, in Parliament, who asked the question?
First time was Tian Chua (who raised the issue) in question-and-answer session.
Then who is the minister in-charge of... so, who give me the question?
They are saying if your son has links with Michael Chia, then you should not have stood up and defend them...
No, no, no. I'm the minister. I've got no personal interest. When he asked that question, I didn't even know what question was coming. It was (the) committee-level debate.
There was also (a) written answer if I'm not mistaken.
That (question was answered) under my name, of course, and what conflict of interest do I have? I don't have any conflict of interest.
Nazri: He (Rafizi Ramli) got no locus standi.
Reporters: (Batu MP) Tian Chua and (Ampang MP) Zuraida (Kamaruddin) were there also.
Then bring him to Parliament lah.
We can show the stuff that they (PKR) have done.
I saw. If it is an offence... Ask Tian Chua to ask me... If it is an offence report to the police... If I have done any offence, report me to the MACC.
Basically they just said it is a conflict of interest.
Who asked the questions?
All three of them (Zuraida, Tian Chua and Rafizi).
No, no, in Parliament, who asked the question?
First time was Tian Chua (who raised the issue) in question-and-answer session.
Then who is the minister in-charge of... so, who give me the question?
They are saying if your son has links with Michael Chia, then you should not have stood up and defend them...
No, no, no. I'm the minister. I've got no personal interest. When he asked that question, I didn't even know what question was coming. It was (the) committee-level debate.
There was also (a) written answer if I'm not mistaken.
That (question was answered) under my name, of course, and what conflict of interest do I have? I don't have any conflict of interest.
And I have no control of the MACC. I can't tell the MACC to drop cases. They are independent.
So because I have no power to do that, how can I be bribed? I cannot do something which they want me to do.
 |
| "I don't sleep with my son" "I prefer wealth. That's why I'm rich" "I'm a very influential person. I'm a very influential man. There's no doubt about it, very important too" A few arrogant words from the minister. |
And in Parliament, you must understand, answers come from the MACC, not from me. I don't even know that... when they asked about Michael Chia, the answer came from the MACC, I don't even know that Michael Chia was not arrested, but the answer came from the MACC. I don't know anything.
What about the claim that you were talking on behalf of (Hong Kong's) Independent Commission Against Corruption (ICAC), saying that the ICAC has cleared them of the charges?
That's the answer from the MACC. You see, our system, you know what, first of all, I don't even know the questions that were going to be asked because it was not planned, it was committee-level debate.
What about the claim that you were talking on behalf of (Hong Kong's) Independent Commission Against Corruption (ICAC), saying that the ICAC has cleared them of the charges?
That's the answer from the MACC. You see, our system, you know what, first of all, I don't even know the questions that were going to be asked because it was not planned, it was committee-level debate.
When I was answering, they stood up and asked me. So I'm the minister, I have to answer. The answer all came from the MACC.
Okay, all things aside, whether or not the car is registered under Michael Chia's name...
I don't know. It is between my son and Michael Chia... Anyway, if my son drives a car of Michael Chia, what has that got to do with me? What has that got to do with me? He is not a kid below 21 years old, he is an adult.
They are saying that Dato Seri Shahrizat has claimed the same thing and now it has caused her...
Yeah, that's what they are trying to do... but what have I done? I don't know.
But the thing is, you see, even though you can say that it is not your fault, nothing to do with you and all that, but when it comes out in media, you know how the public would view this kind of... it doesn't sound nice...
It doesn't bother me a bit. (laughs)
Like Shahrizat's case, she said: “I don't know anything about my husband… ”
That's husband and wife. I don't sleep with my son. I'm not gay (reporters laugh). My son is not my wife, my son is not my lover, I don't sleep with him.
Okay, all things aside, whether or not the car is registered under Michael Chia's name...
I don't know. It is between my son and Michael Chia... Anyway, if my son drives a car of Michael Chia, what has that got to do with me? What has that got to do with me? He is not a kid below 21 years old, he is an adult.
They are saying that Dato Seri Shahrizat has claimed the same thing and now it has caused her...
Yeah, that's what they are trying to do... but what have I done? I don't know.
But the thing is, you see, even though you can say that it is not your fault, nothing to do with you and all that, but when it comes out in media, you know how the public would view this kind of... it doesn't sound nice...
It doesn't bother me a bit. (laughs)
Like Shahrizat's case, she said: “I don't know anything about my husband… ”
That's husband and wife. I don't sleep with my son. I'm not gay (reporters laugh). My son is not my wife, my son is not my lover, I don't sleep with him.
What he does, he doesn't tell me. It is different from husband and wife, okay? Why are you so worried?
Not to say worried; I'm just saying that it does not sound nice in public, then the public... and people will start talking.
Let it be, let it be. You press Wikipedia, 'Nazri Aziz', what come out? All sorts of things. I'm still a minister, my friend, okay? It is not going to hurt me one bit. I'm not affected by gutter politics.
Do you know Michael Chia?
I know him also. You see, there must be this difference, okay. If I'm a High Court judge, and Michael Chia appears before me and my son drives his car, then I'm in trouble.
Not to say worried; I'm just saying that it does not sound nice in public, then the public... and people will start talking.
Let it be, let it be. You press Wikipedia, 'Nazri Aziz', what come out? All sorts of things. I'm still a minister, my friend, okay? It is not going to hurt me one bit. I'm not affected by gutter politics.
Do you know Michael Chia?
I know him also. You see, there must be this difference, okay. If I'm a High Court judge, and Michael Chia appears before me and my son drives his car, then I'm in trouble.
I'm not a judge in Michael Chia's case. I'm not even the investigator. The MACC is (the investigator) in Michael Chia's case. I'm a minister replying in Parliament.
They claimed that the ICAC has not cleared (Michael Chia), and the ICAC closed the case because they didn't get any cooperation from Malaysia, from the MACC.
No, no, it was a donation... This one, you don't ask me. You must ask the Attorney-General's Chambers, you must ask the MACC.
They claimed that the ICAC has not cleared (Michael Chia), and the ICAC closed the case because they didn't get any cooperation from Malaysia, from the MACC.
No, no, it was a donation... This one, you don't ask me. You must ask the Attorney-General's Chambers, you must ask the MACC.
You know I'm not their spokesperson. I only replied what they gave me. They are independent body, I got no control over the MACC, I got no control over the AG. So how can I be influencing them?
I can't and all those replies in Parliament, you know, are answers given by the MACC, not my personal answers.
You must understand the system. The AG and the chief commissioner of the MACC, they cannot appear in Parliament, they have got no locus standi.
You are the spokesperson?
With their consent. All my answers, anything about the MACC and AG's Chambers, all from them like people who get angry with me (when) I said secular state. That's AG.
You are the spokesperson?
With their consent. All my answers, anything about the MACC and AG's Chambers, all from them like people who get angry with me (when) I said secular state. That's AG.
People get angry with me because I say Pati (illegal migrants) in Sabah is not a threat. That is security council punya jawab(answer). Kalau PM jawab, PM kena marah. I'm okay, I have no problem. It's part and parcel of my job.
As de facto law minister, although just reading out answer from different agencies, do you see yourself influential because your reply carries weight... ?
I'm a very influential person. I'm a very influential man. There's no doubt about it, very important too.
As de facto law minister, although just reading out answer from different agencies, do you see yourself influential because your reply carries weight... ?
I'm a very influential person. I'm a very influential man. There's no doubt about it, very important too.
I'm not scared at all, I did nothing wrong. Those replies came from Parliament. I was merely doing my job, discharging my duties and responsibility.
So you won't consider suing Rafizi then?
What for? Let him be a trumpet blower. Anyway, I don't really want to answer him because he's not an MP.
So you won't consider suing Rafizi then?
What for? Let him be a trumpet blower. Anyway, I don't really want to answer him because he's not an MP.
I think if Tian Chua was there only to let him (Rafizi) make a statement at (the) parliament (lobby), because he's not a member of Parliament, he cannot make a statement here, he's just a wannabe. Make sure you're an MP first, then come to talk to me.
Anyway, even in the Parliament, (during) debates... Ketua Pembangkang (Opposition Leader), that's my level. But of course, MPs ask me, they ask. But this guy, no way.
If one day, he enters Parliament as an MP, he'll bash you.
Suruh dia masuk parliament dulu la. (Tell me him to enter Parliament first). I don't want to stoop low and deal with him, okay?
Anyway, even in the Parliament, (during) debates... Ketua Pembangkang (Opposition Leader), that's my level. But of course, MPs ask me, they ask. But this guy, no way.
If one day, he enters Parliament as an MP, he'll bash you.
Suruh dia masuk parliament dulu la. (Tell me him to enter Parliament first). I don't want to stoop low and deal with him, okay?
But since you all come and ask, I just say lah. It's not even a mosquito bite. I'm sorry. If you all come here thinking I'll be upset, far from it.
But do you know about the Hummer?
That's between my son and Michael Chia. I know Michael Chia.
So you confirm Hummer really exists...
Kalau dia nak bagi Hummer ke, Ferrari ke, itu Michael Chia punya pasal lah, bukan bagi dekat I (If he wants to give a Hummer, or a Ferrari, that's Michael Chia's business. He's not giving it to me). I'm the minister, not my son, okay?
So you confirm that the Hummer really exists.
Buat apa nak confirm. Gambar dah ada. You pergi tanya anak I.(Why should I confirm it? The pictures are there. You go ask my son.)
But do you know about the Hummer?
That's between my son and Michael Chia. I know Michael Chia.
 |
| Mohamad Nedim pernah dikaitkan dengan beberapa skandal sebelum ini. |
Kalau dia nak bagi Hummer ke, Ferrari ke, itu Michael Chia punya pasal lah, bukan bagi dekat I (If he wants to give a Hummer, or a Ferrari, that's Michael Chia's business. He's not giving it to me). I'm the minister, not my son, okay?
So you confirm that the Hummer really exists.
Buat apa nak confirm. Gambar dah ada. You pergi tanya anak I.(Why should I confirm it? The pictures are there. You go ask my son.)
As I've said, I don't sleep with my son, okay? I'm not gay and I'm not incestuous.
Do you see a problem (with the fact) that your son (drives) Michael Chia's car?
Why is it a problem? It's between him and Michael. Go and find Michael lah. Go and find Michael.
Is there a problem?
You can ask him lah if there's a problem. I don't drive the car. Mine is WVJ 6. Everyday I come here, WVJ 6. Wealth, victory and justice. Some people say 'wisdom', I don't want (wisdom).
You prefer wealth to wisdom?
I prefer wealth. That's why I'm rich. I can afford a lot of things but certainly it's not NFC's (National Feedlot Corporation's) money.
I know you don't care about gutter politics and that this is not even a mosquito bite to you. But do you think this issue would harm BN in the election?
Why harm BN? Why BN? What about (an opposition figure's) picture screwing (a) Chinese prostitute and all that? That one don't harm... is what is happening to me worse than that? Huh? Is it worse ah? Is it worse?
If (the opposition figure) is not worried, why should I be worried about this? Your picture all over town, in the cyber world, f***ing this prostitute from China. He's not worried, why should I worry about this. You can quote me on this.
You ask me if I'm worried, on whether it will harm BN. What I'm saying is that this picture of (the opposition figure) screwing this Chinese prostitute going all over the cyberworld, he's not worried. My question is: should I be worried?
(Question inaudible, muffled by other reporters' chatter) The way you answer ...
I don't care. Why are you so worried?
I need to confirm again, you know (of) the Hummer?
No need, the pictures are there. You go ask my son. I cannot be responsible for my son. I don't screw him, I don't sleep with him. He sleeps with his wife, he's got a kid. So whatever he does, I don't know. I know Michael Chia, I'm not worried.
If the allegations really exist?
Go report police lah. Why do you (hold) a PC (press conference)? Right or not? You know anything about me, why you make PC? Publicity seeker lah, cheap publicity. Go report police lah, MACC.
If your son is really guilty...
Guilty of what?
If he really committed...
Committed what? Do you know what you are talking about? Committed what? Kiss a girl?
Conflict of interest?
Conflict of interest? But he is not a minister.
But he is related to you.
He's my son. I have no power over MACC. I have no power on AG's Chambers. How can I? And all those questions, answers, came from MACC. How can I be compromised? I cannot be compromised.
It's not my answer, it's the answer of SPRM. You must understand that. It's not my answer, all these answers are from MACC. If I said Michael Chia was not arrested, that was the answer from MACC, not me. I'm not the investigator, I didn't investigate.
Do you see a problem (with the fact) that your son (drives) Michael Chia's car?
Why is it a problem? It's between him and Michael. Go and find Michael lah. Go and find Michael.
Is there a problem?
You can ask him lah if there's a problem. I don't drive the car. Mine is WVJ 6. Everyday I come here, WVJ 6. Wealth, victory and justice. Some people say 'wisdom', I don't want (wisdom).
You prefer wealth to wisdom?
I prefer wealth. That's why I'm rich. I can afford a lot of things but certainly it's not NFC's (National Feedlot Corporation's) money.
I know you don't care about gutter politics and that this is not even a mosquito bite to you. But do you think this issue would harm BN in the election?
Why harm BN? Why BN? What about (an opposition figure's) picture screwing (a) Chinese prostitute and all that? That one don't harm... is what is happening to me worse than that? Huh? Is it worse ah? Is it worse?
If (the opposition figure) is not worried, why should I be worried about this? Your picture all over town, in the cyber world, f***ing this prostitute from China. He's not worried, why should I worry about this. You can quote me on this.
You ask me if I'm worried, on whether it will harm BN. What I'm saying is that this picture of (the opposition figure) screwing this Chinese prostitute going all over the cyberworld, he's not worried. My question is: should I be worried?
(Question inaudible, muffled by other reporters' chatter) The way you answer ...
I don't care. Why are you so worried?
I need to confirm again, you know (of) the Hummer?
No need, the pictures are there. You go ask my son. I cannot be responsible for my son. I don't screw him, I don't sleep with him. He sleeps with his wife, he's got a kid. So whatever he does, I don't know. I know Michael Chia, I'm not worried.
If the allegations really exist?
Go report police lah. Why do you (hold) a PC (press conference)? Right or not? You know anything about me, why you make PC? Publicity seeker lah, cheap publicity. Go report police lah, MACC.
If your son is really guilty...
Guilty of what?
If he really committed...
Committed what? Do you know what you are talking about? Committed what? Kiss a girl?
Conflict of interest?
Conflict of interest? But he is not a minister.
But he is related to you.
He's my son. I have no power over MACC. I have no power on AG's Chambers. How can I? And all those questions, answers, came from MACC. How can I be compromised? I cannot be compromised.
It's not my answer, it's the answer of SPRM. You must understand that. It's not my answer, all these answers are from MACC. If I said Michael Chia was not arrested, that was the answer from MACC, not me. I'm not the investigator, I didn't investigate.
If AG said, if I answer in Parliament that ICAC has already closed the case, that is the answer from AG's Chambers. Not my answer.
I see your point.
So don't worry, I'll still be around.
But you're not going to stand in elections, right?
What has this got to do with ... aiyo ... It's not connected, the question.
That's why when you see me, when someone asks (me a question in Parliament), I stand up and the I look around, because I'm waiting for the answer from the officers. It's not my answer.
Are you concerned that your son and his family are being followed?
I'm a rich man, I'm powerful, good looking. (reporters giggle) Wealthy. So what can I do? My son ask, 'Pa, is it...' I say, 'Look, you are my son.'
Will you lodge a police on your son being followed?
Why should I? It doesn't bother me. I'm popular, I have a film starpunya status here you know? Celebrity. Bukan film star local, Hollywood punya (laughs).
I see your point.
So don't worry, I'll still be around.
But you're not going to stand in elections, right?
What has this got to do with ... aiyo ... It's not connected, the question.
That's why when you see me, when someone asks (me a question in Parliament), I stand up and the I look around, because I'm waiting for the answer from the officers. It's not my answer.
Are you concerned that your son and his family are being followed?
I'm a rich man, I'm powerful, good looking. (reporters giggle) Wealthy. So what can I do? My son ask, 'Pa, is it...' I say, 'Look, you are my son.'
Will you lodge a police on your son being followed?
Why should I? It doesn't bother me. I'm popular, I have a film starpunya status here you know? Celebrity. Bukan film star local, Hollywood punya (laughs).
No, but there is nothing I can do, (if) they want to follow.
And if Rafizi lodges a report with MACC?
What kind of question it that? He wants to report, he report lah. You know, he's a clarinet player, he told me in his tweet.
And if Rafizi lodges a report with MACC?
What kind of question it that? He wants to report, he report lah. You know, he's a clarinet player, he told me in his tweet.
In Malay College (Kuala Kangsar), when he (enrolled), I was not around, but those who play the clarinet are jambu, you know. Ni jambu punya style la.
No comments:
Post a Comment